Something was being lost in interpretation. Mustafa Ahmed al-Hawsawi, a Saudi national accused of war crimes and murder for his alleged role in the Sept. 11, 2001, attacks, was speaking in Arabic. Ralph H. Kohlmann, a Marine colonel and military judge at Guantanamo Bay, was listening to a simultaneous interpretation in English.
A linguist working with Hawsawi's team later estimated that half of what the defendant said was rendered incorrectly by court interpreters and that Hawsawi didn't understand at least 25 percent of what was said in English.



Two United Nations experts have called on Israel to immediately release Palestinian doctor Hussam Abu Safiya...
The firing of Attorney General Pam Bondi, who received widespread criticism for her handling of the...
An Israeli soldier has shared a photo online in which he appears to use a blindfolded...
Authorities have ruled that the death of Nurul Amin Shah, a 56-year-old Rohingya refugee from Myanmar...





























