Something was being lost in interpretation. Mustafa Ahmed al-Hawsawi, a Saudi national accused of war crimes and murder for his alleged role in the Sept. 11, 2001, attacks, was speaking in Arabic. Ralph H. Kohlmann, a Marine colonel and military judge at Guantanamo Bay, was listening to a simultaneous interpretation in English.
A linguist working with Hawsawi's team later estimated that half of what the defendant said was rendered incorrectly by court interpreters and that Hawsawi didn't understand at least 25 percent of what was said in English.
Weeks after the Civil War's guns fell silent and barely two months after President Abraham Lincoln's...
Republican governor Mike DeWine, the who co-wrote the bill to reinstate Ohio’s death penalty more than...
The Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem has denounced the “unlawful and illegitimate” Israeli seizure of its...
On Sunday, Israeli settlers torched vehicles and attempted to set fire to a mosque in the...
